Serwis korzysta z plików cookies. Szczegóły znajdziesz w Polityce cookies. Kontakt w sprawach prywatności: Redakcja.
Akceptuj
przewodnik.tvprzewodnik.tvprzewodnik.tv
  • News
  • TV
    • TVP
    • Polsat
    • TVN
  • VOD
    • Netflix
    • Disney+
    • HBO Max
    • player
    • Prime Video
    • Polsat Box Go
    • Viaplay
    • Premiery Canal+
  • O nas
    • Redakcja
  • Kontakt
Szukaj
© 2013-2026 przewodnik.tv. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Czytanie Odkrycie nowej pasji – Daria Widawska rzuca światło na reżyserię dubbingu
Podziel się
Powiadomienie pokaż więcej
Zmiana Rozmiaru czcionkiAa
przewodnik.tvprzewodnik.tv
Zmiana Rozmiaru czcionkiAa
Szukaj
  • News
  • TV
    • TVP
    • Polsat
    • TVN
  • VOD
    • Netflix
    • Disney+
    • HBO Max
    • player
    • Prime Video
    • Polsat Box Go
    • Viaplay
    • Premiery Canal+
  • O nas
    • Redakcja
  • Kontakt
Zapisz się do nas
© 2013-2026 przewodnik.tv. Wszelkie prawa zastrzeżone.
przewodnik.tv > News > Odkrycie nowej pasji – Daria Widawska rzuca światło na reżyserię dubbingu
News

Odkrycie nowej pasji – Daria Widawska rzuca światło na reżyserię dubbingu

Magdalena Pełek
Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2023 14:17
Magdalena Pełek
Published: 5 listopada 2023
Podziel się
Daria Widawska
Daria Widawska (fot. TVN)
Podziel się

Znana z ekranów Daria Widawska przekracza kolejne granice w swojej artystycznej podróży, tym razem eksplorując obszar, który do tej pory pozostawał poza jej zasięgiem. „Reżyseria dubbingu? To dla mnie nowe terytorium,” mówi Widawska, ujawniając swoje pierwsze kroki za mikrofonem reżysera.

Reżyseria dubbingu: nowe wyzwanie na artystycznej ścieżce Widawskiej

Pełna entuzjazmu Widawska opisuje swoje wrażenia: „Odkrywam zupełnie nowy wymiar tworzenia. To zupełnie inna forma sztuki,” wyznaje. Rozpoczęła swoją przygodę z dubbingiem od projektów takich jak słuchowisko radiowe i film „Mru i ja: Wielka przygoda na cztery łapy”, gdzie odnalazła nie tylko satysfakcję, ale i nowe możliwości artystyczne.

Teatr wciąż w centrum uwagi

Chociaż nowe wyzwania są ekscytujące, to dla Widawskiej teatr pozostaje niezastąpiony. „Teatr to moja pierwsza miłość. Właśnie przygotowujemy się do nowej premiery w Teatrze Capitol,” dzieli się aktorka, pokazując, że jej zamiłowanie do sceny wciąż jest żywe.

Za mikrofonem reżysera dubbingu

„Reżyserowanie dubbingu to sztuka synchronizacji i niuansu,” opowiada Widawska. „Odpowiadam za harmonię między obrazem a polskim dialogiem, co jest zarówno wyzwaniem, jak i ogromną przyjemnością.”

Marzenia o reżyserii teatralnej

„W głowie mam już kilka projektów teatralnych, które chciałabym zrealizować,” mówi Widawska o swoich reżyserskich aspiracjach. Z uśmiechem dodaje: „Jednak na razie aktorstwo ma dla mnie pierwszeństwo.”

Pełne zaangażowanie bez podziału ról

Aktorka jest zdania, że połączenie roli reżysera i aktorki w jednym projekcie mogłoby być problematyczne. „Preferuję skupić się na jednym aspekcie tworzenia. Gdy gram, chcę być w pełni aktorką, a gdy reżyseruję – tylko reżyserem,” tłumaczy Widawska, podkreślając swoje podejście do pracy.

źródło: Agencja Newseria

OZNACZONEDaria Widawska
Podziel się tym artykułem
Facebook Email Print
Podziel się
Autor:Magdalena Pełek
Zapisz się:
Cześć jestem Magda. Od zawsze całą swoją wolną chwilę przeznaczam na moje ulubione seriale. Kocham "Przyjaciół". Nie pogardzę też dobrymi telewizyjnymi programami.
Poprzedni artykuł image processing20231030 3069029 19sdxt7 kopia Francuski zamek stał się areną kulinarnej rywalizacji: Polacy gotują dla hrabiego w „MasterChef”
Następny artykuł 04 1755111 MA Co się wydarzy, gdy prawda wyjdzie na jaw? Nie przegap 1755 odcinka „M jak miłość”!
Brak komentarzy

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

- Advertisement -

przeVODnik.tv

Demi Lovato jako Mitchie Torres w filmie Camp Rock 3
Demi Lovato znów jako Mitchie! „Camp Rock 3” już w Disney+
Disney+ News
Manchester United – AC Milan. Super Mecz w Polsacie
Manchester United – AC Milan w Polsacie. Super Mecz we Wrocławiu z RefCam
News Polsat
MobLand Strefa gangsterów – drugi sezon w SkyShowtime
Chaos wraca do Londynu. Jest zwiastun 2. sezonu „MobLand: Strefa gangsterów”
News SkyShowtime
Rafał Zalewski – prowadzący program Na miejscu zbrodni w Polsat News
Polsat News stawia na true crime. Rafał Zalewski poprowadzi „Na miejscu zbrodni”
News Polsat
Otwarty casting do Gogglebox w Łebie – Projekt Plaża 2026
Chcesz trafić do „Gogglebox”? TTV organizuje otwarty casting w Łebie
News tvn
//

przewodnik.tv – Wiadomości na temat wybranych programów telewizyjnych, seriali, celebrytów i platform VOD. Telewizja, seriale, gwiazdy, rozrywka.

TV

  • TVP 1
  • TVP2
  • Polsat
  • tvn
  • tvn7
  • tv puls
  • Canal+

VOD

  • Netflix
  • player
  • HBO Max
  • Polsat Box Go
  • IPTV
  • Premiery Canal+
  • Prime Video
  • SkyShowtime
  • Viaplay

Programy i seriale

  • M jak miłość
  • Twoja Twarz Brzmi Znajomo
  • Voice of Poland
  • Taniec z Gwiazdami
  • Voice of Kids
  • The Voice Senior
  • Barwy Szczęścia
  • Na dobre i na złe
  • Kuchenne Rewolucje
przewodnik.tvprzewodnik.tv
Zapisz się do nas
© 2013-2026 przewodnik.tv. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Zgubiłeś swoje hasło?